左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

尾声（第1页）

……我来给你讲吧，老兄。

我知道什么，就告诉你什么。

你要当心那些在水泥厂工作的家伙们，离他们远远的。

你盯着我干吗？……你不明白我这话的意思吗？你不看电视吗？……嘿，你是个新手，还非常嫩。

在这个美丽的大村子里，在纽约，你还有许多东西要学呢。

看得出来，你刚来不久，手头不宽裕，逃难来的。

如果你能拿到居留身份，那你该谢天谢地。

你要少说话。

因为在这里积聚了各种各样的流氓无赖。

不过，咱们两个都是从佐拉来的，应该团结。

我这儿有一瓶“血腥玛丽”

。

喝吧，兄弟。

我告诉你，你要格外小心，不要跟那些水泥工人凑得太近。

我们这条街是第四十六大道，还算得上干净。

但是再往下边，在第三十八大道，就能遇到黑帮成员……你知道，他们属于黑帮家族。

半夜过后，永远不要到处闲逛。

假如在路上遇到一个或两个，你得非常小心，跟他们要非常礼貌。

因为家族首领们喜欢这个，喜欢礼貌。

怎么能认出家族首领？……这个嘛，首先是非常绅士。

他们全都是优雅的绅士，所有的人，留着大鬓角，全都这样，像模像样。

衣服，鞋，什么都是最好的，款式合体。

他们还戴礼帽。

他们付小费出手大方，从裤兜里掏出一叠绿票子，用左手。

他们连看都不看，也不管是华盛顿还是林肯，随手把钞票丢过去。

星期天在教堂里做弥撒时，当辅祭神父拿着绿色的粗布袋子走过来时，他们也是这样掏钱。

你或许在电影院很棒的片子里看到过类似的场景，真是那样。

但是，如果哪个家族成员跟你搭话，叫你去干夜班，你必须很有礼貌地回答说，不，谢谢，这不是我的专业。

家族头领们？他们才不会在水泥厂里工作呢。

那些都是体力劳动。

他们是首领，用脑袋工作。

体力劳动则由家族中还在学徒的小喽啰去完成。

这是临时工的差事。

一个家伙半夜回家，想都不会想到什么样的命运在等着他。