左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

11（第1页）

前厅的灯亮着。

特鲁达坐在一只老旧的德式木箱上，这是赫塔去巴伐利亚度假时带回来的。

她衣衫不整，面色惶恐，困倦地蜷坐在这只乡村样式彩色大箱子上。

“有位先生正在等法官先生。”

她貌似亲密地说道，惶恐地面带负罪感；卖弄着低级廉价的女佣风情，把那张亚麻色的施泰尔注农村人脸庞转向回家的两人。

特鲁达是“家里人”

，她的父亲是米尔茨楚施拉格的邮政局长，每年圣诞节和复活节，他总会寄一张一模一样的彩色贺卡，上面印着城里的景点“罗塞格小屋”

；特鲁达是个“不错的姑娘”

，她能上桌吃饭，但也要洗孩子们的衣服。

赫塔的母亲，将军夫人不怎么喜欢她，觉得她有点儿“疯疯癫癫”

的，因为特鲁达每隔一段时间，大约在满月前后，总要天马行空地耍点新花招，还跟孩子们说蓝色雄鹿和生活在海洋里的人的故事。

“她有的是想法，这个奥尔良姑娘！”

将军夫人不无鄙夷地说道。

但孩子们都喜欢特鲁达，他们喜欢她的蓝色雄鹿的故事——特鲁达的故事里，每一种动物都有自己的色彩，比如，熊是“棕红色的”

，没人知道为什么——他们能很好地理解并帮助特鲁达继续编织她的“天马行空”

。

现在，这个“不错的姑娘”

面色苍白，受了些惊吓。

“一位先生？现在？什么样的先生？”

克里斯托弗机关枪似的问了一串问题。

赫塔把大衣裹得更紧了，作出自我保护的姿态。

一位先生，陌生的先生，晚上，在家里？他们悄声议论。

啊，特鲁达说，一位先生。

法官先生请原谅。

她不明白，什么也不懂。

应该把他请进来；他是九点之前到的，当时孩子们已经睡了，听到敲门声时，她，特鲁达正要去洗头；不过，她没有马上让他进来，她脑子里一片空白，因为法官先生从不在家见客，而且这位先生也从未来过这儿。

法官先生是不见当事人的，是的。

“你是怎么想的？”

克里斯托弗有些生气；他把帽子和大衣丢在那只老旧的德式箱子上。

动作不觉有些激烈。

克里斯托弗眼神迟疑地站在前厅中央；但特鲁达还在滔滔不绝地解释，用她自己“天马行空”

的理解方式，眼睛瞪得溜圆，激情洋溢地猜想可能的情况。

一位先生，是的，不算年轻，也不算太老，与法官先生差不多，但也许稍微年长些。

是的，要老得多。